Une aventure d’un an en famille dans le cadre d’un échange d’enseignants organisé entre ministères.
Si cela vous êtes enseignants français en école primaire, vous pouvez espérer être retenus.
Les informations officielles sont sur le site internet du CIEP à Paris.
Les informations non officielles mais très pratiques sont sur le blog réalisé par les participants français en 2011 - 2012
Voici les articles concernant nos vacances d’août 2011.
En 10 jours, nous avons parcouru la Mauricie, le Lac St Jean, Le Saguenay et la Jacques Cartier.
Bonne lecture.
Juste avant mon départ, nous avons fêté le départ à la retraite d’une collègue.
Elle a eu la gentille idée de me préparer un petit accessoire pour ne pas que j’attrape froid au Québec. Elle ne pensait pas que j’allais lui faire traverser l’Atlantique !
Erreur ! Cet accessoire se balade avec nous au Québec.
A la manière du nain d’Amélie Poulain, voici les endroits qu’il a visités.
Pour ceux qui veulent le même, contactez moi en privé, je vous transmettrai le mail de la couturière hors pair qui a confectionné ce délicat (...)
Un petit séjour à New York durant la semaine de relâche. 6h de voiture, un passage de frontière inhabituel pour nous autres Européens, et voilà la Grosse Pomme qui nous tend les bras.
Notre dernier séjour au Québec en cette fin d’année scolaire passée dans la Belle Province.
En espérant que cela donnera à quelques uns d’entre vous l’envie de venir visiter ce beau pays.
Manuel et Caroline
Ca y est, on y est, c’est la fin de l’année.
Voulez-vous savoir comment se passe une dernière semaine de classe à l’école ? Voici le menu :
Lundi : Ce matin, j’ai encore réussi à faire travailler mes élèves. Ce fut un exploit car je crois que nous étions les seuls de l’école à le faire.
Party durant les 2 périodes de l’après midi. Heureusement, il n’y avait pas d’enterrement à l’église voisine.
Une grosse boom organisée d’une manière de maitre comme on sait le faire ici.
Mardi : Ce matin, de grandes (...)
Nous avons passé un merveilleux week-end en Mauricie. Nous avions découvert avec ravissement le parc l’été dernier et nous avions très envie d’y retourner.
Cette fois-ci, nous avions des guides de choix : Nancy et Robert, deux enseignants habitant Grand-Mère.
Ils nous ont emmené faire du kayak sur le lac Wapizagonk.
Nous avons pu apercevoir un Huard (un canard plongeur, emblème du Canada) à quelques mètres. Non, là dans l’eau, c’est Elise ...
Nous nous sommes ensuite prélassés au bord d’une (...)
Au milieu de la folie consommatrice locale, il y a un domaine où nous avons énormément de choses à apprendre : le recyclage.
Bon, il faut reconnaitre que si le recyclage n’était pas aussi développé, ce serait une catastrophe, le pays croulerait sous les déchets.
Aujourd’hui, nous allons vous présenter les consignes.
Est-ce que vous vous souvenez quand nos grands parents allaient ramener les litres étoilés à l’épicerie ? Ici, cela est ancré dans les mœurs. Les canettes de boissons gazeuses, les (...)
Dans le coin c’est un sport local, voir national. C’est peut être même une activité internationale, une compétition avec les grands voisins à la bannière étoilée.
Qui aura donc le plus beau gazon ?
Sous les yeux critiques de tes voisins, il faut que la pelouse devant chez toi soit impeccable. Celui qui souhaiterait ne pas passer son temps à essayer de contenir les herbes sauvages (pissenlits, petites fleurs) fait figure d’intrus dans les rues. Attention, il y a même un règlement municipal qui (...)
Nous avons loué un chalet au bord d’un lac avec nos amis Martine, Martin, Céline et Jean soit 6 adultes et 9 enfants !
Nous avons été charmés par les paysages : des bois, des lacs et tout cela sous le soleil !
Quand on voit cela, l’idée d’habiter ici nous traverse l’esprit.
Nous avons navigué sur différents lacs, en débarquant sur les iles désertes, les enfants jouaient aux Robinson !
On a pêché.
Les enfants s’en sont donné à cœur joie en jouant du matin au soir dans (...)
Mon lombricomost expérimental était constitué de plusieurs seaux en plastique :
Au bout de quelques jours, une odeur insoutenable ( et pourtant je ne suis pas difficile) s’en échappait, il a fallu donc intervenir en urgence !
Le compost était trop humide, il pourrissait et les vers mourraient.
Les petits seaux ne sont pas une bonne solution, ils sont trop petits, sous le poids du seau supérieur, le compost du seau inférieur se tasse, l’oxygène ne passe plus et la matière pourrit.
J’ai donc (...)
Fin avril, ont eu lieu les premiers essais.
De quoi ?
Du vélo sans roulettes !
Voici la preuve :
Ce n’est pas encore très efficace mais c’est un début.
Nous avons reçu la visite de la famille durant ce mois d’avril. Notre statut d’expatrié rend cette visite encore plus savoureuse que d’habitude.
Ce n’est pas souvent que les enfants font du tourisme à l’étranger avec leurs cousins !
Passage obligé de notre séjour québécois : la cabane à sucre !
Bon, comme pour l’hiver, ce ne sera pas une année mémorable pour le sirop d’érable mais tant pis.
Nous nous sommes rendus avec des collègues dans un petit domaine non loin de St Hyacinthe, au milieu d’une forêt d’érable, comme il se doit.
Au menu : soupe au chou, fève au lard, omelette, jambon grillé le tout arrosé copieusement de sirop d’érable. On peut également goûter aux fameuses oreilles de cris ... c’est du gras de cochon frit (oui, oui, (...)
Deux seaux en plastique récupérés, 2 kg de verre de terreau achetés sur internet, quelques trous à la perceuse et c’est parti.
Les vers ont été acheté très difficilement sur internet. On en trouve beaucoup aux Etats-Unis mais il est impossible de leur faire passer la frontière. Important illicite de bibittes, cela vaut presque un aller simple pour Guantanamo.
J’ai fini par en trouver en Ontario chez Compost Guy. La livraison a été très rapide dans un bel emballage bien sécurisé.
A l’intérieur des (...)
Nous sommes arrivés hier 5 mars à New York, ou plus précisément à Clifton, New Jersey non loin de Manhattan.
Nous avons passé avec succès les formalités douanières.
Ce matin, à nous la grosse pomme !!!
On débarque prés de Times Square et on commence à ouvrir tout grand les yeux.
Nous sommes trop matinaux pour ce quartier, rien n’est ouvert avant 10h alors direction le Rockfeller Center. On grimpe tout en haut du building qui a une terrasse qui permet de voir à peu près tout de Manhattan.
Après un (...)
Lors de notre dernier voyage, nous avons relevé la distance parcourue avec un plein. C’est terrifiant !
En 525 km (environ 200 km d’autoroutes à 100 km/h et 325 km de routes tranquilles à 90 km/h), le bougre a consommé 68 l de super ! Effrayant. Cela fait 12,95 l/100 km. Ceux qui connaissent notre façon de conduire savent que nous ne sommes pas des acharnés de l’accélérateur. Avec notre Picasso, nous arrivons, dans les mêmes conditions à ne consommer que 5,5l/100km
Il en faut du pétrole pour (...)
Une petite vidéo qui date de début février.
Il ne pleuvait pas encore et la neige était encore bien blanche.
Encore un coin du Québec où il doit faire bon vivre. On s’y verrait bien, entre montagne et lac ou plutôt entre colline et lac.
Nous avons craqué pour cet endroit malgré un petit froid bien vif : -17°C mais il parait qu’avec le facteur vent, c’était bien moins. Nous avons pu patiner sur la boucle de 3 km qui est surfacée.
Les gens se promènent comme nous ou avec leur chien. Pour certains, c’est plus sérieux, ils font leur sport (ils ont des patins avec des grandes lames). Les jeunes jouent au (...)
Nous avons visité l’hôtel de glace de Québec. C’est un hôtel fait en neige et en glace (comme le nom l’indique), il y a même des gens qui payent et fort cher, pour y dormir.
Nous étions curieux de voir ça mais on ne s’attendait pas à ce qu’on y a vu !!! Toutes les pièces sont décorées de gravures et de sculptures, c’est de toute beauté !
Mais ça ne nous a pas plus donné le goût d’y dormir ...
Devant l’hôtel
Sur un banc en glace
Coucou
Le lustre
On essaye le (...)
Nous voici à Québec pour notre troisième visite avec toujours autant de bonheur. Cette ville nous plait beaucoup et nous laissera quelques uns de nos plus beaux souvenirs.
Ce week-end là, deux choses nous attirent à Québec : nos amis Martin, Martine et leurs enfants qui nous accueillent toujours avec gentillesse et le carnaval !
On profite de la matinée du samedi pour flâner, on s’essaye à la sculpture sur glace : c’est difficile. On apprécie d’autant les œuvres exposées.
On pose avec le (...)
Hier, -17°C mais comme il y avait un grand soleil, nous sommes allés au Parc des Salines pour sortir un peu et prendre l’air.
Au programme :
Ski de fond pour madame :
Patin pour les enfants et monsieur :
Les glissades n’étaient pas au programme hier.
Une grande salle chauffée sert de vestiaires, de toilettes, de location de matériel et même de salle à farter ...
Ce matin, direction Shawbridge pour tâter un peu de glace québécoise.
De la neige, du soleil et -17°C à l’abri du vent, tout était réuni pour une belle journée.
Deux cascades faciles ont permis une remise en jambe, merci à Eric pour la découverte de la région.
Sur le site, il y a d’autres cascades, plus longues, plus belles mais plus difficiles. Les deux que nous avons parcourues étaient parfaites pour une remise en jambe et une découverte de la (...)
Enfin !
Depuis cette semaine, c’est l’hiver.
Il neige.
Il fait froid.
Les enfants creusent dans le tas de neige devant la maison.
Pour bien finir les vacances de Noël, nous profitons de la visite de nos amis Martin et Martine de Québec, pour faire une escapade à Montréal.
Au programme : musée des sciences !
Il y avait une salle consacrée aux dinosaures, ils bougeaient et faisaient du bruit, succès assuré ...
Mais ce qui a le plus plu c’est la salle consacrée aux expériences en tout genre (ça ressemble à la cité des sciences de Paris). Nous avons été emballés par la qualité des expériences, les enfants se sont régalés !
Et (...)
Pour ces vacances de Noël, nous nous sommes offert une belle sortie en traîneau à chien. Un vrai régal pour toute la famille !
Ouf ! Juste à temps pour passer un Noël blanc !
La maison en blanc ...
Le froid et un peu de neige sont arrivés, nous revisitons en famille durant ces fêtes Montréal et Québec.
Moins 17°C à Montréal, brrrr !
Traversée du Saint Laurent avec un peu de glace.
Le château Frontenac.
Les rues de la basse ville à Québec.
Ce week-end, nous avons expérimenté le géocaching.
Des objets sont cachés un peu de partout dans le monde. Les coordonnées GPS des caches sont accessibles sur internet comme ici.
Après téléchargement des points, il suffit de partir à la découverte de la cache armé de son GPS.
La cache est généralement une boite en plastique remplie de petits objets. Chaque découvreur y laisse un objet et peut en prendre un.
Voici la première cache que nous avons trouvé :
La seconde, l’avez-vous trouvée ? (...)
Aujourd’hui, nous avons reçu un beau petit paquet expédié par l’International Association of Athletics Federations à Monaco.
A l’intérieur, il n’y avait ni argent sale, ni drogue ni même une carte de voeux de Tonton Albert le roi du bobsleigh. J’avais pensé à une carte dédicacée de la main de Charlène mais non, rien de tout cela.
Nous avons reçu, ici au Québec, une magnifique carte de voeux des membres du comité directeur de l’IAAF. Il y avait aussi un petit agenda édité pour les 100 de la création de (...)
Petit voyage nocturne dans la montagne enneigée du Mont Saint Hilaire.
Une promenade, des animations, des feux de bois, du chocolat chaud ...
En octobre dernier, nous sommes allés passer 2 jours à Sutton. C’est une station de ski dans les Cantons de l’Est à proximité des Etats Unis.
J’avais oublié de vous présenter cette station à l’époque.
Vu de France, cela peut sembler petit et très cher. C’est d’ailleurs pour cela que nous avions fait le choix de laisser nos skis alpins à la maison.
Après y avoir passé deux jours, nous ne voyons plus les choses de la même manière.
Cela reste une station chère :
62$ le forfait journée pour un adulte : (...)
A peine les citrouilles d’Halloween rangées, (le 1er novembre), les décorations de Noël sont sorties. Cela fait un mois que les lumières brillent devant les maisons.
Il y a parfois des maisons où cela tient de l’accumulation :
Il y a bien pire ailleurs mais par charité, on évitera de les montrer.
En tout cas, j’en retiens que le prix du kW/h ne doit pas être trop élevé ici !
Il a fallu aussi que nous succombions à la tradition du sapin.
Stéphane et Julie ont un magnifique sapin artificiel. (...)
Si en France, l’Eglise est séparée de l’Etat depuis longtemps (1905), au Québec c’est plus récent.
C’est seulement autour de l’an 2000 que l’Etat Québéçois est devenu neutre face aux religions.
De cette histoire relativement récente, il reste des traces.
Les écoles sont souvent situées aux alentours des églises.
De grandes croix ornent toujours les murs des bâtiments car si l’enseignement a été laïcisé, les bâtiments ne le sont pas encore et ne le seront sans doute jamais.
Dans les classes, les (...)
Près de 3 mois après le passage de notre "amie" Irène qui nous avait inondé le sous-sol, nous avons entrepris les rénovations.
Manuel et trois amis de Julie et Stéphane : Serge, Yannick et Pierre ont expédié en moins d’une journée la pose des 900 pi² de parquets. Combien ça fait en m² ? BEAUCOUP !!!
Nous allons pouvoir vivre comme des québécois désormais. Ici c’est une pièce très utilisée : il y a une télé, les enfants y (...)
Mercredi matin, c’était le grand départ.
Elles sont passées durant plus d’une heure, bien serrées, en ordre, presque dans le calme.
D’où viennent-elles ? Du Nord.
Où partent-elles ? Dans le sud.
Que vont-elles y faire ? Bronzer et manger au chaud.
Pourquoi ? Pour fuir le froid et la neige.
De qui parle-t-on ?
Des papys et mamies Québécois qui partent en Floride pour l’hiver ?
Perdu !
Ce sont les Outardes qui sont enfin parties vers le soleil.
Mercredi c’était fantastique en sortant de la (...)
Un pont aérien a pu être instauré à l’initiative de Pascal et Isabelle, nos très chers voisins de Samoëns et nous avons reçu aujourd’hui un colis contenant du reblochon et du saucisson !
Quelle bonne idée !
La bouille des garçons à l’ouverture du paquet ...
Ce ne sont pas des produits que nous trouvons facilement ici, nous avons fait un repas qui a un goût de "comme à la maison".
Merci Pascal et Isabelle (...)
Dernières nouvelles du Québec :
Ce soir, c’est Halloween.
Au programme : jeux dans les écoles, bonbons, déguisements ...
Les enfants attendaient cette journée depuis 2 ans car, en France, nous ne fêtons pas Halloween sauf notre voisine qui est déguisée à l’année pour ceux qui la connaissent !
Dès notre retour de l’école, les enfants et Caroline se sont déguisés et ont préparé leur sac à bonbons.
Pendant qu’ils faisaient le tour du quartier à pieds, je suis resté à la maison pour pouvoir ouvrir la (...)
A quelques kilomètres de la maison se trouve l’Electrium d’Hydro Québec. Nous avons profité d’une belle journée d’automne pour aller le visiter.
Le parking était désert, cela promettait une visite tranquille.
Dès l’entrée, une belle roue de turbine Francis orne le parc. La visite explore les différentes facettes de l’électricité : L’électricité dans la nature avec la présentation d’animaux produisant de l’électricité, le corps humain et l’électricité produite par les contractions du cœur, le trajet des (...)
Dire que des centaines de voitures passent sous ce pont chaque jour.
Les piles au nord :
Les piles au sud :
Ne vous inquiétez pas, celles du centre ne sont pas en meilleur état !
J’espère que les barrages hydroélectriques d’HydroQuébec n’ont pas été fait par la même entreprise.
Mais remarquez, dans le nord, il n’y a que des castors !
Par contre, il y a une centrale nucléaire : Gentilly. L’enceinte de confinement du cœur du réacteur a-t-il été réalisé avec le même professionnalisme (...)
Vendredi, c’était journée pédagogique. J’ai choisi de participer à la Journée Montérégienne : 6 h de conférences, d’ateliers de pratique ... Il y avait un choix de conférences et d’activités inimaginable pour le pauvre enseignant français que je suis. Au hasard : fabriquer un périscope, écrire des textes, se perfectionner en littérature jeunesse ... Perso, j’ai choisi un atelier sur l’utilisation du tableau blanc interactif en Univers Social le matin et pour l’après-midi, la grammaire nouvelle en action.
Les (...)
Dès notre arrivée à l’aéroport de Montréal nous avons pris peur. Dans quel pays étions nous donc arrivés ?
La région complète, le pays même, est en travaux.
Je suis certain que si l’on comptait les cônes orange placés sur les routes, il y en aurait plus que les voitures !
A gauche, à droite, au milieu, de partout je vous dis !
Un autre exemple :
Nous nous demandions pourquoi il y avait autant de travaux. Nous avons vite compris en levant la tête lorsque nous sommes passés sous le méga échangeur (...)
Nous avons profité de notre visite à Québec pour faire un saut aux chutes de la Chaudière.
Une petite passerelle suspendue au dessus de la rivière permet d’observer ces chutes.
La fin de semaine de l’Action de Grâce, nous sommes allés à Sutton pour la Fête de l’Automne.
Il y avait des animations dont une nous a attirés. Une personne faisait une démonstration d’allumage de feu par frottage de bois.
Vous vous souvenez ? Vous avez certainement essayé quand vous étiez enfants. Cela avait marché ? Non ? Vous pensiez que ce n’était que des histoires, que ce n’était pas possible à part dans les films ?
Nous avions tort. C’est possible. La preuve ? En image en dessous.
Premier truc, (...)
Nous avons pu enfin faire notre première visite à Québec grâce à nos amis Martin et Martine, rencontrés en France en juin dernier.
Nous avons traversé le Saint-Laurent en bateau, puis nous avons musardé dans le vieux Québec.
Avec Martin et Martine, sur le bateau : il fait frette !
Première escale, la cabane à sucre. Le sirop d’érable est étalé sur la neige et ramassé avec un bâton de glace : miam, mais attention aux mains collantes !
Visite à Notre Dame des Victoires, la plus ancienne église (...)
Nous avons profité d’une longue fin de semaine pour aller admirer les couleurs de l’automne.
Nous nous sommes donc rendus à Sutton près de la frontière des Etats-Unis à la montagne (850m max.) pour nous promener pendant deux jours : du bonheur !
Il faisait un temps de rêve et une température estivale : un vrai été des indiens !
Nous avons fait de belles rencontres :
Un écureuil acrobate aux joues pleines ...
Une couleuvre sur laquelle Noé a marché avant de dire : "Oh, venez voir, un (...)
Nous avons, depuis quelques peu, des conversations intéressantes avec nos enfants à propos des gros mots.
En effet, ils se mettent à dire des choses comme "dégueulasse, bordel" en toute décontraction et quand on leur fait remarquer que ça ne se dit pas, la réponse est : "mais la maîtresse le dit en classe ! "
Que répondre ?!?
Ils ont également bien intégré les gros mots québécois sans toutefois les réinvestir. Ils nous ont juste demandé ce que ça voulait dire "tabernacle" et "hostie".
Bref, après (...)
Ce printemps, j’avais essayé de semer des graines de canneberge. Cela avait été un échec.
Nous connaissions donc les canneberges en France mais nous ne savions pas comment elles étaient cultivées.
Je savais que l’Amérique du Nord en était le principal producteur mais je n’avais aucune idée des contraintes de cette culture.
Nous sommes donc allés visiter le Centre d’Interprétation de la Canneberge..
Il pleuvait, il faisait froid, il y avait du vent mais cela a été très intéressant.
Les canneberges ont (...)
Dimanche dernier, le 25 septembre, nous avons bien profité de la piscine :
Et aujourd’hui, une semaine plus tard, nous avons du enfiler les bonnets, gants et blousons :
Je pense que je vais pouvoir vider la piscine la semaine prochaine.
A quand le premier flocon ?
Il y a quelques jours, les pompiers de Saint Hyacinthe ont effectué un exercice anti-incendie dans l’école.
Lors de ces exercices, nous devions évacuer l’école le plus rapidement possible comme en France.
Comme en France, cela s’est bien passé.
Mais il y avait une surprise dans la cour :
Un vrai camion était là. Il parait que c’est normal, c’est pour féliciter les petits amis d’avoir bien effectué l’évacuation.
Tous les petits y sont passés.
Les pompiers étaient vraiment très sympas et les (...)
Nous découvrons peu à peu notre ville et certaines rues nous font penser à "Astérix chez les Bretons", on a les références qu’on peut ...
Voyez plutôt :
La rue des Seigneurs
La rue de la Forge
Ce sont surtout les nouveaux quartiers, en bordure des champs. Les terrains (le quartier entier !) ont été achetés par un promoteur qui a construit et vendu ses maisons.
Heureusement notre rue est plus sympathique avec ses maisons variées et ses jardins fleuris et bien (...)
A la demande expresse de ma femme, j’accumule les idées et images pour ma prochaine réalisation.
En voici quelques unes prises au Village d’antan.
Lors de notre repas, nous avons croisé une belle parisienne très originale.
Je n’ai pas pu résister à faire quelques photos.
Pendant que nous passions entre collègues ce moment très sympathique décrit ici :
De sombres individus passaient dans la cour de l’école.
Entre 15h00 et 18h00, mon vélo a été volé alors qu’il était accroché au porte vélo.
Il ne me reste que l’antivol coupé en deux à la pince coupante.
Il avait un porte bébé, était vieux, les vitesses passaient très mal, il freinait encore plus mal mais il me dépannait et nous permettait d’aller à l’école en vélo pour économiser les voitures.
Il ne me reste qu’à en (...)
Ce soir, les collègues avaient décidé de me présenter les spécialités culinaires typiquement québécoises.
Ce fut d’abord, un grand jeu de découverte :
Et chez vous, est-ce que vous connaissez cela ? Et ceci ? Comment, tu ne connais pas cela ?
Ce soir ce fut l’orgie :
Dans le désordre :
Du caramel au sirop d’érable et sa destination finale :
Des pets de soeur :
De la pâte à tarte, du beurre, de la cassonade.
Des bâtonnets de fromage salé.
Du fromage frais en grain.
Une (...)
Cela fait plusieurs fois que je voulais aller pêcher dans la Yamaska à Granby.
Nous sommes partis à deux avec Hugo ce matin.
A peine installés, un énorme orage nous a trempé jusqu’aux os. Je n’avais même pas eu le temps de fixer une mouche sur mon bas de ligne.
Hugo avait eu le temps, lui, de faire une méga perruque sur la ligne. Après une bonne 1/2 heure d’attente dans la voiture, la pluie s’est calmée et nous avons pu reprendre la pêche.
A Gramby, un parcours de pêche est aménagé en pleine ville (...)
En allant à la pêche avec Hugo, nous n’avons pu pu résister. Nous nous sommes arrêtés "Chez Ben".
Un menu bien lourd et comme d’habitude Hugo n’a pas réussi à finir sa Poutine. Il faudra en prendre une petite la prochaine fois.
Depuis deux jours, Hugo nous tannait : "Chouette Irène arrive" "On est en zone inondable" où " Les écoles resteront peut être fermées mardi matin".
Qui est donc Irène ?
C’est elle :
Nous n’y croyions pas jusqu’à 15h cet après midi. Les enfants sont montés du sous-sol en criant : "il y a de l’eau derrière la télé !"
Effectivement. Cela a commencé à couler derrière la télé d’en bas. On a commencé à éponger puis tout est allé très vite et on a été débordé.
J’ai installé une pompe. Comme elle n’arrivait pas à (...)
Aujourd’hui, un petit saut 100 ans en arrière direction le Moulin à Laine d’Ulverton.
Nous quittons la civilisation moderne et même le goudron pour affronter la vie sauvage.
La bâtisse a été très bien restaurée.
Une passerelle a fait la joie des enfants.
Le moulin a été utilisé depuis 1800 jusqu’en 1950. Il est ensuite tombé à l’abandon, a presque pourri sur pied et a été restauré par des bénévoles qui ont récupéré des machines d’époques partout au Québec.
Les machines sont toutes fonctionnelles (...)
Qui ne s’est jamais demandé : "Est-ce que ma bière est fraiche ?"
Vous allez me dire, il suffit de toucher la bouteille.
Et bien, ici, pour faciliter la réponse à cette question, il y a une étiquette magique.
A gauche la bière à la bonne température pour être bue, à droite une bière chaude.
Le 4 août nous avons découvert Montréal.
La journée a commencé par une visite du Biodôme juste à côté de l’ancien stade olympique.
Les 4 écosystèmes du continent américain y sont représentés.
Forêt tropicale en Amérique du sud avec ses boas, crocodiles, singes et perroquets ...
Erablières laurentiennes : grandes forêts d’érables, de sapins et bouleaux. Estuaire du Saint-Laurent : la faune marine.
Banquise : les pingouins !
Nous avons ensuite pris la direction du centre en métro. Nous avons évolué dans le (...)
Auto cueillette en Montérégie
Des animaux : veaux, vaches, cochons, moutons, poules ...
Mais aussi des mygales :
Des Geckos :
Des pythons :
Il y avait aussi beaucoup de manèges et même un stand de maquillage.
Il y avait aussi un concours de tire de tracteur, visiblement, c’est le plus grand rassemblement du Canada. Nous n’y sommes pas allés, cela faisait trop de bruit mais voici une photo pour se donner une idée de ce que c’est :
A la sortie, je me suis aperçu que nous avions oublié d’aller voir (...)
Pour essayer de faire baisser notre budget vacances, nous allons faire du camping.
Il nous fallait une nouvelle tente, notre North Face n’était pas adaptée à un camping familial.
On a fait un casse chez Décathlon juste avant de partir et de jeter la tente dans la soute de l’avion au grand désespoir du personnel d’Air Transat effaré devant notre amoncellement de sacs divers. Le mieux est que cette compagnie accepte le matériel de camping, les skis, les vélos, les cannes à pêche en supplément gratuit (...)
Julie, Stéphane et leurs enfants partent demain pour la France.
Nous en avons profité pour faire un petit cliché.
Durant ces 5 derniers jours, ils nous ont fait découvrir un maximum de choses.
Le code de la route, les écoles, les points importants de Saint Hyacinthe ... autant de choses qu’ils auront à assimiler seul à Samoëns sans oublier leurs amis et voisins. Alors bonne chance à (...)
En arrivant de France, on est surpris par l’abondance des poteaux électriques. L’enfouissement des lignes n’est pas une priorité ici.
Entre les transformateurs accrochés presque à chaque poteau et les lignes téléphoniques multiples, c’est une belle accumulation de fils divers qui passent entre les maisons.
Première découverte des traditions québécoises avec nos amis Julie et Stéphane et leurs enfants.
Du maïs cru à éplucher pour être cuit à l’eau.
Contrairement à ce que pense mon père, le maïs, ce n’est pas que pour les poules ! La preuve.
Les épis sont ensuite cuits à l’eau et on les déguste en les enduisant de beurre et de sel.
Et voilà, nous sommes partis pour un an de l’autre côté de l’Atlantique.
Michel et Françoise sont venus nous accompagner et ils nous ont pris une dernière fois en photos à l’aéroport de Lyon.
Pour les enfants et pour moi, c’était le premier vol aussi long. 8h dans un avion ! Ils ont été très calmes.
Depuis que nous préparons notre année, ma femme me parle d’un truc bien qu’elle avait visité avec ses parents il y a 23 ans. Cela s’appelait "Village québécois d’antan" et c’était vers Drumondville.
Une rapide recherche sur internet nous a indiqué que le village existait toujours et qu’il fermait ce soir pour l’hiver.
Le principe : les propriétaires ont récupéré les maisons et habitations des alentours et les ont fait remonter dans un parc immense. Une troupe de retraités simule l’activité du village comme (...)
Un soda où l’argument de vente est "100 % artificiel" existe. Vous ne me croyez pas ? Voici la preuve :
2009-2024 © Travail Manuel et autres histoires de famille ... - Tous droits réservés
Ce site est géré sous SPIP 3.0.4 [19781] et utilise le squelette EVA-Web 4.2
Dernière mise à jour : lundi 25 janvier 2021